Back to Top

Termos de Uso

  1. Acerca dos termos
    1. Estes termos criam um acordo legal entre o utilizador e RD Games, Inc., uma empresa do Colorado, em relação ao nosso website em www.playthebible.com (“Website”), os jogos disponíveis via o nosso Website ou ligado a App Stores (“Jogo” ou “Jogos”), e quaisquer serviços relacionados (em conjunto com o Website e os Jogos, os “Serviços”). Você concorda que ao aceder e/ou usar os nossos Serviços, concorda com estes termos e com a nossa Política de Privacidade (definida a seguir).
    2. Você concorda ter mais de 13 anos e que, se tiver entre 13 e 18 anos, o seu tutor legal analisou e concordou com estes termos e responsabiliza-se ao aceder e usar os nossos Serviços.
    3. Você pode aceder estes termos a qualquer momento em [https://playthebible.com/about]. Podemos realizar alterações nestes termos a qualquer momento, de acordo com os termos aqui contidos, e o uso continuado dos nossos Serviços deve confirmar sua aceitação dos termos atualizados.
  2. Sobre aceder e utilizar os nossos Serviços
    1. As normas específicas do jogo, regras de pontuação, controlos e diretrizes para cada Jogo podem ser encontradas no próprio Jogo. Tais normas, regras de pontuação, controlos e diretrizes fazem parte destes termos e você concorda que deve cumpri-los em relação a cada Jogo individual que você escolher aceder e/ou jogar.
    2. A cobrança por qualquer item individual que você possa comprar através do nosso site deve ser conforme referido no nosso site no momento em que você efetuou o pedido, exceto em caso de erro óbvio. A taxa inclui todos os impostos sobre vendas e outros encargos. Dependendo do banco do utilizador, custos adicionais podem ser emitidos pelo seu banco; Não temos controlo sobre isso e não aceitamos qualquer responsabilidade em relação a possíveis custos adicionais do seu banco. Se você não tem a certeza se estará sujeito a tais custos adicionais, deve então verificar com o seu banco antes de fazer uma compra através do nosso site. Aceitamos o pagamento através dos nossos parceiros de processamento de pagamento por cartão de crédito, cartão de débito e talvez vários outros serviços de pagamento. Os nossos parceiros de processamento de pagamento podem ter os seus próprios termos e condições e você deve garantir que está de acordo com estes antes de fazer qualquer pagamento. Se a sua transação com os nossos parceiros de processamento de pagamento não for bem-sucedida, a sua compra não será realizada. Após a conclusão de uma transação de pagamento bem-sucedida, a sua compra será completada o mais breve possível, e nós tentaremos cumprir o seu pedido imediatamente no ponto de compra.
    3. Você é responsável pela ligação à Internet e/ou pelas tarifas móveis que possam incorrer por usar os nossos Serviços. Caso não tenha a certeza de possíveis cobranças, deve perguntar ao seu operador móvel ou provedor de serviços de internet, antes de jogar.
    4. Temos o direito de retirar ou modificar um ou mais dos nossos Jogos ou qualquer outra parte dos nossos Serviços (no todo ou em parte), sem responsabilidade para você, de tempos em tempos: por razões técnicas (como dificuldades técnicas experienciadas por nós ou na Internet); Para melhorarmos a experiência do utilizador; Quando temos razões legais para fazê-lo (incluindo privacidade ou outras objeções legais para o conteúdo ou a conduta dos nossos Serviços); Porque não faz mais sentido para nós fornecer o jogo ou parte de nossos Serviços; Ou porque alterámos os serviços que fornecemos.
    5. Também pode existir momentos em que os nossos Serviços ou qualquer parte dos nossos Serviços não estão disponíveis por razões técnicas ou relacionadas à manutenção, seja numa base agendada ou não programada.
  3. Contas
    1. Você concorda que deve tomar todas as providências necessárias para proteger os seus detalhes de login e mantê-los em segredo. Você concorda que não deve fornecer detalhes de login para qualquer outra pessoa ou permitir que outras pessoas usem os seus detalhes ou conta. Nestes termos, as referências a "detalhes de login" ou "conta" incluem os seus detalhes de login e conta para qualquer rede ou plataforma social com as quais você possa permitir que os nossos Serviços interajam.
    2. Se você não for capaz de manter os seus detalhes de login ocultos, ou se você compartilhar os seus detalhes de login ou conta com outra pessoa (intencional ou involuntariamente), você aceita a responsabilidade total pelas consequências disso (incluindo quaisquer compras não autorizadas) e concorda em compensar-nos totalmente por quaisquer perdas ou danos que possam resultar.
    3. Não nos responsabilizaremos por qualquer perda que você sofra como resultado de uma pessoa não autorizada aceder à sua conta e usar os nossos Serviços, e não aceitamos nenhuma responsabilidade por quaisquer perdas ou danos resultantes do uso não autorizado, de forma fraudulenta ou não.
    4. Reservamos o direito de eliminar a sua conta se nenhuma atividade for realizada por si, em relação à conta, por 180 ou mais dias. Nesse caso, não poderá mais aceder e/ou usar qualquer Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais (conforme definido abaixo) associados a essa conta e nenhum reembolso ser-lhe-á oferecido em relação ao mesmo.
    5. Você compreende que, se eliminar a sua conta, ou se excluirmos a sua conta de acordo com estes termos, você pode perder o acesso a qualquer dado anteriormente associado à sua conta (incluindo, sem limitação, o nível ou pontuação que alcançou nos nossos Jogos e qualquer Dinheiro Virtual ou Bens Virtuais associados à sua conta).
  4. Bens Virtuais e Dinheiro Virtual
    1. Os nossos Jogos podem incluir moedas virtuais, como moedas, moedas de ouro e pontos ("Dinheiro Virtual") ou itens ou serviços para utilização nos nossos Jogos ("Bens Virtuais"). Você pode comprar dinheiro virtual por dinheiro real, se tiver pelo menos 18 anos de idade. Se você tem mais de 18 anos, você também pode comprar Bens Virtuais por dinheiro real e/ou outros créditos. Você concorda que o Dinheiro Virtual e os Bens Virtuais nunca podem ser trocados por dinheiro real, bens reais ou serviços reais de nós ou de qualquer outra pessoa. Você também concorda que só obterá Dinheiro Virtual e/ou Bens Virtuais de nós e não de terceiros.
    2. Você não possui Bens Virtuais ou Dinheiro Virtual, mas, em vez disso, você adquire uma licença revogável pessoal limitada para usá-los, qualquer saldo de Bens Virtuais ou de Dinheiro Virtual não reflete nenhum valor armazenado.
    3. Você concorda que todas as nossas vendas para si de Dinheiro Virtual e Bens Virtuais são finais, e que não reembolsaremos nenhuma transação uma vez realizada. Se você reside na União Europeia, possui certos direitos para se retirar das compras à distância. No entanto, note que quando nos compra uma licença para usar os Bens Virtuais ou o Dinheiro Virtual, o desempenho dos nossos serviços começa com prontidão uma vez que a sua compra esteja completa e, portanto, o seu direito de rescisão é perdido neste momento.
    4. Reservamo-nos ao direito de controlar, regular, alterar ou remover qualquer Dinheiro Virtual ou Bens Virtuais, sem qualquer responsabilidade para si.
    5. Sem limitar o parágrafo 5, se suspendermos ou encerrarmos a sua conta de acordo com o parágrafo 7 destes termos, você perderá qualquer Dinheiro Virtual e Bens Virtuais que possa ter e não compensaremos essa perda ou faremos qualquer reembolso.
  5. Conduta e conteúdo do utilizador
    1. Você deve cumprir as leis que se aplicam a si, no local do qual você acedeu aos nossos Serviços. Se as leis aplicáveis a si restringirem ou proibirem o uso dos nossos Serviços, você deve cumprir essas restrições legais ou, se aplicável, parar de aceder e/ou usar os nossos Serviços.
    2. Você promete que todas as informações que nos forneceu ao aceder aos nossos Serviços são e devem permanecer verdadeiras, precisas e completas em todos os momentos.
    3. Informações, dados, software, som, fotografias, gráficos, video, tags ou outros materiais podem ser enviados, carregados, comunicados, transmitidos ou disponibilizados por meio dos nossos Serviços por si ou outro utilizador ("Conteúdo"). Você compreende e concorda que todo o Conteúdo que lhe possa ser enviado ao usar os nossos Serviços, quer seja publicamente ou enviado de forma privada, é da exclusiva responsabilidade da pessoa que enviou o Conteúdo. Isso significa que você, não nós, é inteiramente responsável por todo o Conteúdo que você possa carregar, comunicar, transmitir ou disponibilizar através dos nossos Serviços.
    4. Você concorda em não carregar, comunicar, transmitir ou disponibilizar qualquer Conteúdo: que seja considerado como ilegal, prejudicial, assediador, perturbador, difamatório, obsceno ou de outra forma censurável; Que seja ou poderia razoavelmente ser visto como invasivo da privacidade do outro; Que seja provável, ou poderia razoavelmente ser visto como susceptível de incitar a violência ou o ódio racial ou étnico; Conteúdo que você não tenha o direito de disponibilizar legalmente (como informações privilegiadas, informações que pertencem a outra pessoa ou informações confidenciais); Conteúdo que infrinja qualquer direito de propriedade intelectual ou outro direito de propriedade de terceiros; Que consista em publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, "lixo electrónico", "spam", "mensagens em cadeia", "esquemas de pirâmide" ou qualquer outra forma de solicitação; Ou que contenha vírus de software ou qualquer outro código de computador, arquivos ou programas projetados para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer software ou hardware ou equipamento de telecomunicações.
    5. Você concorda que não irá: usar os nossos Serviços para prejudicar qualquer pessoa ou causar ofensa ou assediar qualquer pessoa; 'colher', 'raspar' ou recolher qualquer informação sobre outras pessoas que utilizem os nossos Serviços, incluindo, mas não limitado a, dados pessoais ou informações (incluindo o upload de qualquer coisa que colete informações, incluindo, mas não limitado a, cookies 'pixel tags' , formatos de intercâmbio de gráficos ("gifs") ou itens semelhantes que às vezes também são chamados de "spyware" ou "pcms" (mecanismos de cobrança passiva); vender, transferir ou tentar vender ou transferir uma conta connosco ou qualquer parte de uma Conta, incluindo qualquer dinheiro virtual ou bens virtuais; interromper o fluxo normal de um jogo ou agir de maneira que possa afetar negativamente a capacidade de outros jogadores de competir de forma justa ao jogar os nossos Jogos ou se envolver em trocas em tempo real; desobedecer a quaisquer requisitos ou Regulamentos de qualquer rede conectada aos nossos Serviços, usar os nossos Serviços em violação de qualquer lei ou regulamento aplicável, usar os nossos Serviços para enganar ou projetar ou auxiliar na trapaça (por exemplo, usando meios automatizados ou software de terceiros para jogar), ou de outra forma contornar medidas tecnológicas projetadas para controlar o acesso ou os elementos dos nossos Serviços, ou fazer qualquer outra coisa que uma pessoa razoável possa crer não estar dentro do Espírito de jogo justo ou nestes termos; Ou usar os nossos Serviços de qualquer outra maneira não permitida por estes termos; Criar mais de uma conta por plataforma para aceder aos nossos Serviços; Usar o endereço de e-mail de outra pessoa ou entidade para se inscrever nos nossos Serviços; Utilizar os nossos Serviços para fins fraudulentos ou abusivos (incluindo, sem limitação, usar os nossos Serviços para representar qualquer pessoa ou entidade, ou de outra forma deturpar a sua afiliação com uma pessoa, entidade ou os nossos Serviços); Disfarçar, anonimizar ou ocultar o seu endereço IP ou a fonte de qualquer Conteúdo que você possa carregar; Usar os nossos Serviços para qualquer finalidade comercial ou comercial ou em benefício de terceiros ou para enviar comunicações não solicitadas; Remover ou alterar quaisquer avisos de propriedade ou outras informações de propriedade dos nossos Jogos ou qualquer outra parte dos nossos Serviços; Interferir ou interromper os nossos Serviços ou servidores ou redes que fornecem nossos Serviços; Tentar descompilar, engendrar reversamente, desmontar ou cortar qualquer um dos nossos Serviços, ou derrotar ou superar qualquer uma das nossas tecnologias de criptografia ou medidas de segurança ou dados transmitidos, processados ​​ou armazenados por nós;
    6. Não controlamos o Conteúdo postado nos nossos Serviços por outras pessoas e, portanto, não garantimos a precisão, integridade ou qualidade desse Conteúdo. Você compreende que ao usar os nossos Serviços, pode estar exposto a Conteúdo que considere ofensivo, indecente ou censurável. Sob nenhuma circunstância seremos responsáveis, de qualquer forma, por qualquer Conteúdo, incluindo, mas não limitado a, quaisquer erros ou omissões em qualquer Conteúdo, ou quaisquer perdas ou danos de qualquer tipo resultantes da utilização de qualquer Conteúdo postado, enviado, transmitido ou de outra forma disponibilizados através dos nossos Serviços.
    7. Temos o direito de remover o Conteúdo carregado nos nossos Serviços se decidimos, a nosso exclusivo critério, que resulte numa violação de qualquer parte destes termos, ou que ele possa nos desconsiderar os nossos Serviços. No entanto, você reconhece que não monitoramos ativamente o Conteúdo que é contribuído por pessoas que usam os nossos Serviços e não nos comprometemos a fazê-lo.
    8. Você é o único responsável pelas suas interações com outros utilizadores dos nossos Serviços.
  6. Jogar os nossos Jogos com outros utilizadores
    1. Alguns dos nossos Jogos permitem jogar contra um oponente ou jogar socialmente com outros utilizadores. Você pode (i) escolher jogar contra outro utilizador ou jogar socialmente com outro utilizador que selecionamos para si, ou (ii) jogar contra ou jogar socialmente com um dos seus contactos numa plataforma ou rede social que você permitiu que os nossos jogos interagissem. Alguns dos nossos Jogos também podem permitir que você pesquise pelos seus amigos (por exemplo, por endereço de e-mail) para encontrá-los e jogar contra ou socialmente. Nós também podemos mostrar os nomes de exibição dos seus adversários anteriores para que você possa encontrá-los facilmente para jogar novamente.
    2. Quando selecionamos outro utilizador para si, podemos selecionar aleatoriamente ou usar os critérios que considerarmos adequados para selecionar o seu oponente (por exemplo, as suas pontuações passadas, a sua localização ou o nível que alcançou no jogo).
    3. Ao aceder e/ou jogar os nossos Jogos que permitem que você jogue contra um oponente ou jogue socialmente, você concorda que o seu nome de utilizaor, pontuação e outros detalhes relacionados sejam exibidos para outros utilizadores. Você também compreende e concorda que outros utilizadores podem encontrá-lo procurando por si com o seu endereço de e-mail. Tenha em conta que só mostraremos o seu nome de utilizador publicamente, e não o seu endereço de e-mail; O outro utilizador já deve conhecer o seu endereço de e-mail para pesquisá-lo.
  7. A violação destes termos
    1. Reservamo-nos ao direito de suspender ou encerrar o seu acesso aos nossos Serviços (incluindo a eliminação da sua conta) se acreditarmos razoavelmente que você está em violação material destes termos (incluindo violações menores repetidas). Sem limitação, todas as violações dos parágrafos 4 ou 5 provavelmente serão consideradas violações materiais.
    2. Você concorda em compensar-nos, de acordo com a lei, por todas as perdas, danos, reclamações e despesas que possam resultar de qualquer violação destes termos por si.
  8. Isenção de Responsabilidade
    1. Não aceitamos qualquer responsabilidade por morte ou danos pessoais resultantes de negligência ou dos nossos funcionários ou agentes e por perdas ou danos causados por fraude ou qualquer outra responsabilidade que não seja exigida por lei.
    2. Para quaisquer perdas ou danos (que não sejam os mencionados no parágrafo 1), em qualquer período de doze meses, seremos responsáveis por perdas ou danos que sejam uma consequência razoavelmente previsível de nossa negligência ou violação destes termos e condições até ao valor do montante que você nos pagou no período de 100 dias que termina na data do seu pedido. As perdas e danos são previsíveis quando podem ser contemplados por si e por nós no momento em que você concorda com estes termos e condições.
    3. Não somos responsáveis por: perdas ou danos não causados por nossa violação destes termos ou negligência; Ou perdas ou danos que não são razoavelmente previsíveis por si e por nós no momento em que você concorda com estes termos e condições, incluindo as perdas que ocorrem como um efeito colateral de perdas previsíveis. Isso pode incluir perda de dados, perda de oportunidade, interrupção do serviço, falha no computador ou outro dispositivo ou perda financeira; Qualquer aumento na perda ou dano resultante da violação por você de qualquer um destes termos e condições; Ou falhas técnicas ou a falta de disponibilidade dos nossos sites, jogos e/ou canais de media social onde estes não estão no nosso controlo razoável.
    4. Nós forneceremos os nossos Serviços com a mesma habilidade e cuidado que outros provedores de serviços do site semelhantes, mas você reconhece que o seu único direito em relação a qualquer problema ou insatisfação com qualquer um dos nossos Serviços é interromper a sua utilização dos nossos Serviços e nós não somos responsáveis por quaisquer interrupções ou erros que você possa experimentar ao aceder aos nossos Serviços.
    5. Qualquer direito legal adicional que você possa ter como consumidor permanece inalterado por estes termos.
  9. Propriedade Intelectual
    1. Você reconhece que todos os direitos autorais, marcas registadas e outros direitos de propriedade intelectual relacionados aos nossos Serviços (que não o Conteúdo que é contribuído e de propriedade dos jogadores) são de propriedade ou licenciados para nós.
    2. Enquanto você esteja em conformidade com estes termos, nós concedemos-lhe uma licença limitada não exclusiva, intransferível, pessoal, revogável para aceder e usar os nossos Serviços (mas não o objeto relacionado e o código-fonte) para o seu uso privado pessoal, em cada caso desde que tal uso esteja de acordo com esses termos. Você concorda em não usar os nossos Serviços para qualquer outra coisa.
    3. Você não deve copiar, distribuir, disponibilizar ao público ou criar qualquer trabalho derivado dos nossos Serviços ou de qualquer parte dos nossos Serviços, a menos que tenhamos concordado primeiro com isso por escrito.
    4. Em particular, e sem limitar a aplicação dos termos aqui contidos, você não deve disponibilizar truques ou medidas tecnológicas projetadas para controlar o acesso a, ou elementos dos nossos Serviços, incluindo o acesso a qualquer Dinheiro virtual e/ou Bens Virtuais, seja de forma gratuita ou de outra forma.
    5. Ao enviar o Conteúdo (conforme definido no parágrafo 3) através dos nossos Serviços, você está a representar que tem o direito de fazê-lo; Garante-nos, e às empresas do nosso grupo, o direito de editar, adaptar, publicar e usar a sua admissão e quaisquer obras derivadas que possamos criar a partir dele, em todas e quaisquer medias (quer existam agora ou no futuro), para qualquer finalidade, a perpetuidade, sem qualquer pagamento para si; Reconhece que você pode ter o que é conhecido como “direitos morais” no Conteúdo, por exemplo, o direito de ser nomeado como o criador da sua submissão e o direito de não ter um trabalho sujeito a tratamento depreciativo. Você concorda em renunciar a quaisquer direitos morais que você possa ter no Conteúdo; E concordamos que não temos nenhuma obrigação de monitorar ou proteger os seus direitos em qualquer Conteúdo que você nos possa enviar, mas você dá-nos o direito de fazer valer os seus direitos nesse Conteúdo se quisermos, incluindo, mas não limitado a, agir legalmente (A nosso custo) em seu nome.
    6. Você não deve copiar, distribuir, disponibilizar ao público ou criar qualquer trabalho derivado de qualquer Conteúdo pertencente a qualquer outro utilizador dos nossos Serviços. Se você acredita que os seus direitos de propriedade intelectual foram violados por outra pessoa através da internet, você pode entrar em contato connosco, enviando as seguintes informações para o Apoio ao Cliente no nosso site principal, assunto 'Legal': uma descrição dos direitos de propriedade intelectual e uma explicação sobre como eles foram violados; Uma descrição de onde o material infractor está localizado; O seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail; Uma declaração feita por si, feita sob pena de perjúrio, que (i) você acredita de boa fé que o uso disputado de material em que você possui direitos de propriedade intelectual não é autorizado e (ii) a informação que você fornece é precisa, correta e que você está autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo alegadamente violado; E uma assinatura física ou eletrónica da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário do direito exclusivo que alegadamente foi violado.
    7. Além disso, se você, os seus agentes, clientes ou associados, forem de qualquer maneira relacionados ao sector de entretenimento interativo, você concorda em manter as atividades ou tecnologias criativas relacionadas a "patentes" dentro dos nossos Jogos e Serviços para si e, como tal, não deve ser compartilhado com outros, ser projetado de forma inversa ou copiado de qualquer maneira.
  10. Privacidade
    1. Nós só iremos recolher, processar, usar e compartilhar as suas informações pessoais de acordo com a nossa Política de Privacidade e conforme estabelecido nestes termos. Ao usar os nossos Serviços, você dá-nos o seu consentimento para recolhermos, processarmos, usarmos e compartilharmos os seus dados pessoais dessa forma. Se você não concorda com a nossa Política de Privacidade, não deve aceder e/ou usar os nossos Serviços.
    2. Qualquer informação pessoal que recolhermos também pode estar sujeita à política de qualquer rede social com a qual você possa concordar em vincular os nossos Serviços. Se você joga os nossos Jogos e concorda em permitir que eles interajam com uma rede social, você dá-nos permissão para usar qualquer informação que essa rede social compartilhe connosco, que nos permita identificá-lo pessoalmente. Você também nos concede permissão para ajudar os seus contactos naquela rede a encontrá-lo para que você possa jogar socialmente. Isso pretende tornar os nossos Jogos mais agradáveis para si e outros que jogam os nossos Jogos naquela rede social. Se você não concorda com essas práticas, não deve permitir que os nossos Jogos interajam com a sua rede social.
    3. Podemos usar as suas informações pessoais em associação com a comercialização dos nossos produtos e serviços e qualquer informação não financeira com as dos nossos parceiros de marketing com a finalidade de promover vários produtos e serviços.
    4. Podemos usar cookies ou tecnologias similares (como o armazenamento local HTML5) para armazenar certos tipos de informações de cada vez que você usa os nossos Serviços. Eles podem, por exemplo, ser usados para nos ajudar a reconhecer o seu computador e garantir que a sua conta seja acedida pela pessoa que introduz o nome de utilizador e a senha corretos para essa conta. Você pode descobrir mais sobre como usamos cookies e outras tecnologias similares, lendo a nossa Política de Privacidade.
  11. Links
    1. Podemos vincular-nos a sites ou serviços de terceiros a partir dos nossos Serviços. Você entende que não fazemos nenhuma promessa em relação a qualquer conteúdo, bens ou serviços fornecidos por terceiros e não endossamos o mesmo. Também não somos responsáveis perante quaisquer perdas ou danos causados por tais terceiros. Todas as cobranças que você incorre em relação a esses terceiros são de sua responsabilidade. Você entende que, quando fornece dados a terceiros, fornece-os de acordo com sua política de privacidade (se houver) e a nossa própria política de privacidade não se aplica em relação a esses dados.
  12. Transferindo estes termos
    1. Podemos desejar transferir a totalidade ou parte dos nossos direitos ou responsabilidades sob esses termos para outra pessoa sem obter o seu consentimento. Você concorda que podemos fazê-lo desde que a transferência não o prejudique significativamente. Você não pode transferir nenhum dos direitos que lhe oferecemos sob estes termos, a menos que primeiro aceitemos isso por escrito.
  13. Acordo Total
    1. Estes termos estabelecem o acordo completo entre você e nós sobre os nossos Serviços (conforme definido no parágrafo 1) e eles substituem todos os acordos e entendimentos anteriores entre você e nós. Se você também aceder ou jogar os nossos Jogos através de outras plataformas (por exemplo, instalando os nossos Jogos para jogar via Google Play ou a App Store, ou aceder aos nossos Jogos através de qualquer outro site ou serviço de terceiros, incluindo, sem limitação, o Facebook) Então, diferentes termos e condições são aplicáveis a esses Jogos.
  14. Alterações a estes termos
    1. Você pode encontrar estes termos a qualquer momento visitando https://playthebible.com/about - Reservamo-nos ao direito de atualizar estes termos de tempos em tempos, postando a versão atualizada nesse endereço. Podemos fazê-lo porque alterámos a natureza dos nossos produtos ou serviços, por razões técnicas ou legais, ou porque as necessidades dos nossos negócios mudaram. Você concorda que, se você não aceitar qualquer alteração aos nossos termos, você deve parar imediatamente de aceder e/ou usar os nossos Serviços.
  15. Divisibilidade
    1. Se qualquer parte destes termos for considerada inválida ou inexequível de acordo com as leis locais aplicáveis ou por um tribunal aplicável, essa parte deve ser interpretada de forma consistente com a lei aplicável para refletir, tanto quanto possível, as nossas intenções originais e o restante destes termos devem permanecer válidos e exigíveis.
  16. Isenção dos nossos direitos
    1. O nosso fracasso em exercer ou reforçar qualquer um dos nossos direitos ao abrigo destes termos não renuncia o nosso direito de fazer valer esse direito. Qualquer renúncia a tais direitos só será eficaz se for por escrito e assinado por nós.
  17. Reclamações e resolução de litígios
    1. A maioria das preocupações pode ser resolvida rapidamente, contactando-nos através do Apoio ao Cliente, assunto: "Legal", no nosso site principal, conforme indicado acima. No caso improvável de que não possamos resolver a sua preocupação e que pretenda interpor recurso contra nós, estes termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado do Colorado.
  18. Questões sobre esses termos
    1. Se você tiver alguma dúvida sobre estes termos ou sobre os nossos Jogos, pode contactar-nos no nosso site principal, Apoio ao Cliente, assunto: 'Legal'.
    2. Estes termos foram atualizados pela última vez em 14 de dezembro de 2016
    3. JogoDaBíblia® e PlayTheBible.com são marcas registadas. Todos os direitos reservados. RD Games Inc.

Política de Privacidade

  1. Introdução
    1. RD Games, Inc. cria excelentes jogos que oferecem diversão, experiências de entretenimento para que todos possam desfrutar. Nós, nos RD Games, respeitamos a privacidade de todos os utilizadores dos nossos jogos, sites e todos os serviços relacionados que podemos lhe fornecer de tempos em tempos (“Serviços”). Neste documento, referimo-nos a RD Games, Inc. como “PlayTheBible.com”, “Jogos RD”, “Jogos inspiradores”, “nós”, ou “nosso” e referimo-nos a si como “você “e “si” ou “seu” ou “sua”
    2. Este documento, a "Política de Privacidade", explica como recolhemos, processamos e armazenamos quaisquer dados pessoais que pertençam a si, o que significa informações sobre você que são pessoalmente identificáveis, como o seu nome, endereço, número de telefone ou endereço de e-mail. Essas informações são referidas nesta política como "Informações pessoais" ou "dados".
    3. Ao aceder e/ou usar os nossos Serviços, você concorda em recolher, processar, armazenar e compartilhar as suas Informações Pessoais de acordo com as formas estabelecidas nesta Política de Privacidade. Se você tiver alguma dúvida sobre como fornecer dados ou usá-lo de qualquer maneira permitida nesta Política de Privacidade, não deve usar os nossos Serviços. Conforme estabelecido nos termos e condições relacionados aos nossos Serviços, você deve ter pelo menos 13 anos para aceder e usar os nossos Serviços.
  2. Sobre nós
    1. Nós somos uma empresa chamada RD Games, Inc. Estamos registados no Estado de Colorado, nos Estados Unidos da América.
  3. Informação sobre si que recolhemos, e como a recolhemos
    1. Podemos recolher e processar a seguinte informação:
    2. informação que você nos forneça quando preenche os formulários ao utilizar os nossos Serviços, ou quando cria uma conta connosco;
    3. detalhes da sua utilização dos nossos Serviços e os recursos que você acede (por exemplo, informação de como e quando joga os nossos jogos ou visita o(s) nosso(s) website(s), ou que dispositivo usa para aceder aos nossos Serviços);
    4. Podemos usar as suas informações pessoais em associação com a comercialização dos nossos produtos e serviços e qualquer informação não financeira com as dos nossos parceiros de marketing com a finalidade de promover vários produtos e serviços.
    5. Se você nos contactar ou responder às mensagens e comunicações que lhe enviamos, podemos manter um registo dessa correspondência;
    6. as suas interações connosco nos nossos canais de media social; e
    7. Informações que recolhemos através de cookies, conforme explicado mais adiante.
  4. Cookies
    1. Usamos cookies e outras tecnologias similares. As cookies são pequenos arquivos que armazenam algumas informações no seu computador ou dispositivo móvel.
    2. Usamos cookies e tecnologias similares:
    3. para que possamos reconhecê-lo e ao seu dispositivo, por exemplo, identificando o seu endereço IP;
    4. para permitir que os nossos Serviços interajam com uma rede ou plataforma social de terceiros (onde você escolheu permitir essa interação);
    5. para permitir que os nossos processadores de pagamento processem as suas instruções de pagamento;
    6. para lhe fornecer mais serviços personalizados, por exemplo, para fornecer os nossos Serviços no idioma correto;
    7. para obter dados que nos permitirão entender como as pessoas usam os nossos Serviços para que possamos melhorá-los.
    8. Ao aceder ao(s) nosso(s) site(s) ou usar os nossos Serviços, você concorda com o uso de cookies de acordo com esta Política de Privacidade. Você pode desativar as cookies através das configurações do navegador da Web ou do telefone, mas se o fizer você pode não desfrutar de todos os recursos dos nossos Serviços.
    9. Nós publicamos os nossos Serviços em dispositivos móveis. Os identificadores de anúncios são não-permanentes, não-pessoais, identificadores de dispositivos; Como ID de publicidade do Android e/ou ID da Apple para publicidade, ou IDFA. Quando anunciamos os nossos Serviços em dispositivos móveis, podemos usar o identificador de publicidade do seu dispositivo e outras informações associadas, que pode ser da nossa posse ou que nos podem ser fornecidos pelos nossos parceiros de rede de publicidade, para nos ajudar a fornecer anúncios relacionados ao seu Interesses e melhorar e medir a eficácia das campanhas publicitárias. Você pode optar por evitar que o identificador de anúncios do seu dispositivo seja usado para publicidade baseada em interesse ou você pode redefinir o identificador do anúncio do seu dispositivo, alterando as configurações do seu dispositivo. As configurações variam de dispositivo para dispositivo, mas se você estiver a utilizar um dispositivo Apple com o iOS 7, pode encontrar as configurações de identificador de anúncios em Configurações> Privacidade> Publicidade e, se estiver a usar um dispositivo com Android da Google com Android 3 ou posterior, pode encontrar as configurações do identificador do anúncio em Configurações> Google> Anúncios.
  5. Informação de Pagamento
    1. Quando você compra serviços no(s) nosso(s) site(s), nós podemos recolher algumas informações suas de pagamento, em nome dos nossos provedores de serviços de pagamento, mas essas informações são temporariamente armazenadas em cache de uma maneira ilegível pela RD Games. Quando você compra itens através dos nossos aplicativos (como aqueles que você pode comprar na App Store, através da Amazon Kindle ou no Google Play), não recolhemos nem armazenamos nenhuma informação de pagamento sua.
  6. Como vamos usar a sua Informação Pessoal?
    1. Você concorda que nós (ou um fornecedor ou empresa do grupo agindo em nosso nome e apenas de acordo com nossas instruções) pode usar as suas Informações Pessoais para os seguintes fins:
    2. para o contactar, por exemplo, como parte do apoio ao cliente ou para enviar-lhe atualizações sobre os nossos Serviços;
    3. para gerir a sua conta e relação connosco e melhorar a sua experiência quando usa os nossos Serviços;
    4. para pesquisar, avaliar, e contactar consigo, enviando-lhe, por exemplo, comunicações (inclusive por e-mail) para estes propósitos;
    5. marketing e promoção dos nossos Serviços ou produtos relacionados, por exemplo, enviando-lhe comunicações (inclusive por e-mail) para esses propósitos no nosso, ou em nome de terceiros. Por exemplo, podemos enviar-lhe informações sobre bens relacionados aos nossos Serviços. Se você não quiser que usemos os seus dados desta forma, por favor, avise-nos, contactando-nos no Contacto legal;
    6. para criar relatórios, análises ou serviços similares para uso por nós para fins de pesquisa ou inteligência empresarial, por exemplo, para rastrear possíveis problemas ou tendências com os nossos Serviços;
    7. para prevenir fraudes, crime ou trapaça. Podemos também precisar de transmitir as suas informações às agências de prevenção de fraudes e outras organizações envolvidas na prevenção de crime e fraude; e
    8. conforme definido expressamente nesta Política de Privacidade ou conforme exigido por lei.
  7. Vamos partilhar a sua Informação Pessoal com terceiros?
    1. Nós só compartilharemos os seus dados com terceiros (por exemplo, com as nossas empresas do grupo ou fornecedores):
    2. com o seu consentimento (incluindo conforme estabelecido nesta Política de Privacidade); quando razoavelmente necessário para lhe fornecer os Serviços (por exemplo, fornecer as suas Informações Pessoais aos fornecedores que possamos usar para cumprir os Serviços ou para comunicar consigo); quando é necessário realizar instruções suas (por exemplo, para processar uma instrução de pagamento, devemos fornecer as suas informações pessoais aos nossos processadores de pagamento); quando os seus dados são anónimos e agregados, o que significa que você não poderia ser identificado pessoalmente com eles; quando você envia informações como parte de uma competição ou interage com os nossos canais de media social (por exemplo, fornecendo um testemunho sobre um dos nossos Serviços), podemos publicar as informações que você enviou, juntamente com o seu nome e país de origem, no nosso site e redes sociais; quando acreditamos razoavelmente ser permitido por lei ou pelo regulamento; para cumprir qualquer obrigação legal, ou para cumprir ou aplicar os nossos termos e condições e/ou qualquer outro acordo consigo; ou para proteger os direitos, propriedade ou segurança RD Games, dos nossos utilizadores ou outros; no caso de haver uma venda dos ativos da RD Games ou reestruturação societária, ou como resultado de uma mudança de controlo da RD Games ou de uma das empresas do grupo, ou em preparação de qualquer desses eventos. Qualquer terceiro a quem o RD Games transfira ou venda ativos do RD Games terá o direito de continuar a usar as informações pessoais e outras que você nos fornece da maneira descrita nesta Política de Privacidade. Não venderemos ou alugaremos as suas informações a terceiros fora dessas circunstâncias.
  8. Interação com redes ou plataformas sociais de terceiros
    1. Você pode permitir que os nossos Serviços interajam com uma rede ou plataforma social de terceiros, que nos fornecerá os seus dados. Esses aplicativos ou sites são criados e mantidos por um terceiro que não faz parte ou não é controlado por RD Games. Você deve garantir que lê os seus termos de serviço e políticas de privacidade para entender como eles tratam os seus dados e quais dados eles podem compartilhar connosco.
    2. Você entende que quando permite que a sua conta connosco interaja com qualquer rede ou plataforma social de terceiros, podemos compartilhar os seus dados com os seus contactos (e vice-versa), para que você possa desfrutar de jogar socialmente. Estes dados incluem o seu nome, a sua imagem de perfil de media social e as suas pontuações e/ou progresso nos nossos jogos.
    3. Você pode realizar alterações aos dados que uma rede ou plataforma social de terceiros compartilha connosco ou parar os nossos Serviços de interagir com essa rede ou plataforma social, ajustando as suas configurações com esse provedor de terceiros. No entanto, pode descobrir que não pode desfrutar das mesmas características dos nossos Serviços.
  9. Por quanto tempo mantemos as suas informações?
    1. Nós mantemos as suas Informações Pessoais durante o tempo que for necessário para cumprir os propósitos para os quais foram recolhidos ou, conforme necessário, para lhe fornecer os Serviços. Podemos reter as suas Informações Pessoais depois de ter fechado qualquer conta que você tenha connosco, ou depois de deixar de lhe fornecer serviços, se a retenção das suas Informações Pessoais for razoavelmente necessária para cumprir as nossas obrigações legais, atender aos requisitos regulamentares, resolver conflitos entre membros, evitar fraudes, burla ou abusos, ou aplicar esta Política de Privacidade ou qualquer outro acordo que possamos ter com um utilizador
  10. .
  11. Vamos transferir as suas informações pessoais para o exterior?
    1. As suas Informações pessoais podem ser transferidas para, e armazenadas em, um destino fora dos Estados Unidos. Também podem ser processadas por funcionários que operam fora dos Estados Unidos, que trabalham para nós ou para um dos nossos fornecedores. Tomaremos todas as medidas razoavelmente necessárias para garantir que as suas Informações Pessoais sejam tratadas de forma segura e de acordo com esta Política de Privacidade.
  12. Como protegemos as suas Informações Pessoais?
    1. A segurança das suas Informações Pessoais é importante para nós. Nós mantemos as salvaguardas técnicas e físicas adequadas para proteger as suas Informações Pessoais contra destruição ou perda acidental ou ilegal, alteração, divulgação não autorizada ou acesso, uso e todas as outras formas ilegais de processamento dos dados em nossa posse. Utilizamos o mesmo nível de habilidade na proteção das suas Informações Pessoais como outros desenvolvedores de jogos similares. No entanto, uma vez que a Internet não é um ambiente completamente seguro, não podemos garantir que as informações que você transmita através dos nossos Jogos não serão acedidas, divulgadas, alteradas ou destruídas por violação de qualquer umas das nossas salvaguardas.
  13. Links dos nossos Serviços
    1. Podemos fornecer links para sites de terceiros dos nossos Serviços. Você entende que quando clica nesses links, todos os dados que você fornece estão sujeitos à política de privacidade de terceiros e não à nossa. Embora nós nos esforçarmos apenas para vincular sites confiáveis, a RD Games não se responsabiliza pelo conteúdo ou segurança de qualquer site de terceiros.
  14. Os seus direitos em relação às suas Informações Pessoais
    1. Você tem o direito de solicitar uma cópia das informações que temos sobre si. Se você quiser uma cópia de algumas ou todas as suas Informações Pessoais, entre em contato connosco em contato legal - podemos cobrar uma pequena taxa por isso.
    2. Queremos garantir que as suas informações pessoais sejam precisas e atualizadas. Você pode pedir-nos para modificar, corrigir ou remover informações, contactando-nos no endereço de e-mail acima.
    3. As informações que você compartilhou através dos nossos Serviços em qualquer rede social ou plataforma de terceiros não podem ser alteradas ou excluídas por nós, quando está no controlo dessa rede social ou plataforma de terceiros. Além disso, quando qualquer terceiro copia informações que você disponibilizou através do uso dos nossos Serviços (por exemplo, um dos seus amigos numa rede social, que você permite interagir com a sua conta), talvez não possamos corrigir ou excluir, porque pode não estar sob o nosso controlo.
    4. Você tem o direito de nos pedir para não usar as suas Informações Pessoais para fins de marketing. Para alterar as suas preferências de marketing, ou para cancelar a inscrição, entre em contacto connosco em Contacto legal.
  15. Como nos contactar
    1. Para saber mais sobre como as suas informações pessoais serão usadas, entre em contato connosco por email no endereço acima.
  16. Reclamações
    1. Esperamos que você não tenha nenhuma queixa sobre nós ou sobre os nossos Serviços. Se você não está satisfeito com o uso das suas informações pessoais, entre em contacto com o nosso departamento de apoio ao cliente, enviando um e-mail para Contacto legal. Você também tem o direito de reclamar a sua autoridade local de proteção de dados se houver um problema.
  17. Assuntos legais
    1. Se qualquer tribunal ou outra autoridade competente considerar que qualquer um dos termos desta Política de Privacidade seja inválido ou inaplicável, os outros termos desta Política de Privacidade não serão afetados.
    2. Esta Política de Privacidade é governada e interpretada de acordo com as leis do Estado do Colorado nos Estados Unidos da América. Qualquer disputa que surja em conexão com esta Política de Privacidade estará sujeita à jurisdição exclusiva dos tribunais do Colorado.
    3. Estamos constantemente a inovar e a procurar novas formas de melhorar os nossos Serviços e os nossos jogos. Podemos, portanto, alterar esta Política de Privacidade de tempos em tempos para refletir essas melhorias ou quaisquer outras mudanças na nossa empresa. Vamos-nos esforçar por informá-lo sobre quaisquer alterações significativas a esta Política de Privacidade que consideramos que podem prejudicá-lo de qualquer maneira material. Se você se opuser a qualquer uma das mudanças, deve parar imediatamente de usar os nossos Serviços e fechar qualquer conta que possa ter connosco.
    4. Esta Política de Privacidade foi atualizada pela última vez em 14 de Dezembro de 2016

Créditos

Música para JogodaBíblia fornecida sob licença de Audio Network US, Inc.